最大问题是国内的国语配音员_《马达加斯加2》简短评论

马达加斯加2

2008-12-04 03:01来自迅雷网友(广东省广州市)

最大问题是国内的国语配音员，无论是什么剧情什么类别的电影，他们配音的语调永远都是一样的，千遍一律。没有感情在里面！我经常怀疑是不是国内只有他们几个人做配音的，无论是央视的外国电影都好像是他们（马达加斯加2）的声音。不著重电影的内涵，严重影响欣赏电影的质量！无D感情！
无论台湾，香港，还是欧美。一般配音的都是请一些专业的或者是明星，有一种有特性的声线，衬托出电影人物的性格！特别是动画，一定有感情的投入！国内的配音员真TM的欠缺！

你认为这篇评论对你:有用0

2008-12-04 03:03迅雷网友: 顶！！
正确！
2009-08-17 23:07jecktan: 英雄所见略同，我也深感咱们国家的动画配音太烂了，一点幽默感都没有，死板、平白无奇的语调，自以为是的翻译，非常影响动画片的观感。