龙腾四海
你认为这篇评论对你:有用1
- 2009-02-15 14:17qy370884975
- 本身就是香港电影,如果配上国语就好象狗叫那样,免得受到配音的人污染,所以就不是国语的。难道你不会看字幕?
- 2009-03-22 11:56xxbowie
- 其实电影就要原声才可以原汁原味,明明系粤语又系都要配成国语,明明系国语又配成粤语,不知所谓,
- 2009-03-30 20:21wbyou2009
- 就象欧美电影国语配音,我一般是不会看的
- 2009-08-02 04:34108334705
- 有字幕就 ok。
- 2009-08-06 21:10alaylee
- 除了内地电影,只要是国语的,马上关
- 2009-09-16 19:48a651508201
- 瞎讲。。。我看的都是国语。。。中文字幕的!!!
- 2009-09-17 19:56alanflyli
- 应该是后来改了片源了。
- 2009-09-17 22:17zhiwenming
- 凡是国语配音的欧美片,一概不看。
- 2009-09-18 08:43yzclaa66
- 凡是国语配音的欧美片,一概不看。
- 2009-09-19 22:52ansionwen
- 给配了音的片,马上关....
马上关,关啊关...同意一楼的,鸡鸭鬼叫的.. - 2009-09-25 00:47bondliyao
- 香港片配成国语,或者其它国语片配成粤语,外国片配成国语,通通都真的觉得很怪,本来哪些特色的地方语言都没有了,很多电影都是反映那部片的地方方言,有时候原汁原味的配音才能带出影片所带来的意思,改了就真的污染了,加上口型完全对不上发音,总觉得这个声音都不是他的那样。看起来都不舒服,通常我宁愿不看,我是一个支持原版配音的影迷,即使听不懂,有字幕还怕你不明白?除非你不会字罢了。
- 2009-09-25 20:01tianshidemor
- 楼主看不来电影吧
- 2009-10-03 03:4644810208
- 楼主和1楼文化水平最多高中毕业,鉴定完毕



为什么迅雷上的好电影都不是国语?希望以后上架的影片可以把他翻译过来啊!