龙猫全部短评(46)
按热门排序 / 按时间排序
123456789 2009-09-06 21:59
好 [详细]
0有用0回应
迅雷网友 2008-08-31 01:24
这样的“鬼屋”你要不要啊,龙猫超可爱,姐妹很天真可爱活泼,我超喜欢,真想去日本乡下去看看。还有这里面的灰尘精灵在千与千寻里也有,这可爱的小东西。还有也想起我那幸福童年。只是很短暂,小的时候想长大,长大了又很想童年,如果还能回到童年的话我决不想长大。 [详细]
迅雷网友 2008-08-20 23:50
原版配音的语气语调很鲜明的感觉到皋月(配音连名字都乱改一气)快人快语、干脆利落。小米的天真活泼。人物性格刻画的惟妙惟肖入木三分。皋月对妹妹说话时带有权威的严厉语气,及妹妹与姐姐争辩时流露的些许的愤怒,无奈和委屈。还有妹妹找不到家时带着哭腔喊姐姐……等等配音里完全找不到了。
人物性格都被扭曲了。真是天差地别。很多地方翻译也不到位,甚至错误。配不好就别逞能嘛!
普通话都说不好,嗲声嗲气,让人起鸡皮疙瘩。
看片要不就看上译配音的,要不就看原版的! [详细]



